D'un monde à l'autre": un emotivo documental

D'un monde à l'autre (2025), de de Jérémie Renier y Loury Lag. Reparto: Documental. Intervenciones:  Jérémie Renier, Loury Lag. 

Sinopsis: Tras la muerte accidental de su mejor amigo, Jérémie emprende un camino de reflexión a través de su encuentro con Loury, un explorador francés que viaja por territorios deshabitados en condiciones extremas. Juntos, se aventuran a cruzar los témpanos de hielo del Ártico. Abandonados a su suerte, los dos hombres pondrán a prueba al otro hasta que vuelvan a sentirse verdaderamente vivos.

Un documental íntimo, un viaje humano, catártico y sensorial a través del duelo y la amistad. Una forma de afrontar el vacío dejado por la desaparición de su amigo (un emotivo y sincero, aunque algo sentimental  homenaje al actor Gaspard Ulliel, cuyo nombre se revela al final de la película). Para intentar reconstruir su vida, Renier decide enfrentarse a la extrema hostilidad de la naturaleza cruzando el Ártico en esquís en condiciones extremas. 

Jérémie Renier, rodeado de un equipo técnico reducido a cinco personas, tomó la cámara en momentos de fatiga y aislamiento para capturar una verdad cruda.

Noticias de libro: Destinos de película

Destinos de película

Viaja a los escenarios de tus series y películas favoritas

Varios autores

DK
2024
224 págs. 

Descubra los escenarios reales de las películas y series más famosas

¿Alguna vez se hs preguntado dónde se ha rodado su película o serie preferida? En este libro lleno de mapas y datos curiosos encontrará la respuesta que todo cinefilo busca.

Destinos de película muestra las localizaciones reales de algunas de las mejores películas y series de televisión de todos los tiempos. Descubra que desiertos sustituyen a lejanos planetas, que pueblos se convierten en verdaderas pesadillas y en que rascacielos luchan los superhéroes.

Conozca dónde se rodaron Batman, Juego de tronos, Harry Potter, Indiana Jones, Parque Jurásico, Dune, Breaking Bad, Star Wars, El Seños de los Anillos y muchas más películas y series.

La guía definitiva para todos los amantes de la pantalla.

“Le Routard” de Philippe Mechelen: un anuncio aterrador para una guía turística

Un viajero novato (Hakim Jemili) es enviado a Marrakech. El guionista estrella de la comedia francesa ha creado un guión artificioso ambientado en Marruecos para promocionar la famosa marca con el caminante.

Ex-autor de Burger Quiz o Les Guignols de l'info, convertido en guionista estrella de la comedia francesa (la saga Tuche, Astérix y Obélix: El Reino del Medio), Philippe Mechelen regresa detrás de la cámara después de su debut fallido en 2018 con Le Doudou , codirigido por su cómplice Julien Hervé. Se imagina a un viajero novato (el cómico Hakim Jemili, que debe luchar con un diálogo descuidado) enviado por Le Guide du routard a Marrakech.

Yann sólo tiene un sueño en la vida: viajar. Cuando se entera que la famosa guía Routard está reclutando personas para viajar alrededor del mundo, inmediatamente va a la entrevista y es contratado. Su primera misión: Marrakech, 40 direcciones por visitar en 5 días. Pero Yann olvidó mencionar un pequeño detalle durante su entrevista: nunca ha viajado en su vida. Lo que en un principio le parecía el "mejor trabajo del mundo" resultará ser mucho menos idílico de lo esperado...

Doce películas para viajar sin salir de casa (II)

(cont.)

7.- El salvaje Este americano: El último mohicano (The Last of the Mohicans, 1992), de Michael Mann

No, ver a Daniel Day-Lewis retozando en taparrabos no es lo único interesante de esta gran película de aventuras adaptada de la famosa novela de Fenimore Cooper, ubicada en el siglo XVIII, en medio de una guerra entre franceses y británicos por el dominio de las colonias del Este norteamericano. Se supone que está situada en lo que entonces era la "provincia de Nueva York", la película fue filmada en las espectaculares montañas de Carolina del Norte, entre acantilados, cascadas y bosques profundos. Una hermosa caminata histórica.

8.- El Mississipi: Mud (2012), de Jeff Nichols

Mientras navegan por el gran río, dos adolescentes descubren la isla donde se esconde "Mud" (Matthew McConaughey, en uno de sus papeles más bellos), un marginal tatuado, soleado, exaltado, misterioso. Un extraordinario poema visual donde todo es profundo, conmovedor y exuberante. Los paisajes como los sentimientos.

9.- El gran Norte: Ailo's Journey (Aïlo: une odyssée en Laponie, 2018), de Guillaume Maidatchevsky 

Un gran viaje para hacer en familia, a lo largo de este hermoso documental sobre el primer año de existencia de un pequeño reno a través de la taiga (o bosque boreal). Suspense, emociones, pero también muchos peligros (cuidado con lobos, glotones e incluso armiños), en la inmensidad de Finlandia.

10.- La Amazonía: Z. La ciudad perdida (The Lost City of Z, 2016), de James Gray

Caso particular en la filmografía de James Gray (Cuestión de sangre (Little Odessa), La noche es nuestra), que aquí abandona los dramas urbanos y los thrillers para rastrear brillantemente las aventuras de un famoso explorador inglés de principios del siglo XX, Percy Fawcett (aquí interpretado por Charlie Hunnam ), en busca de una mítica ciudad amazónica. Él no regresará, y vd. tampoco.

11.- Mongolia: La cazadora del águila (The Eagle Huntress, 2016), de Otto Bell

Extienda sus alas y vuele sobre la estepa mongol. Este documental muy cuidado sobre la vida cotidiana de una niña que entrena a su águila (sí, su águila, no su hámster o su perro salchicha) para cazar es un soplo de aire fresco, junto con una hermoso relato feminista, este "deporte" siendo muy local por lo general reservado para los varones.

12.- La Provenza: El manantial de las colinas (Jean de Florette, 1986) continuación de La venganza de Manon (El manantial de las colinas II) (Manon des sources (Jean de Florette II), 1986), de Claude Berri

De vuelta en Francia, entre los matorrales, las colinas y el aroma del tomillo (la inmersión es tan exitosa que casi los sientes levantarse del suelo pedregoso) en compañía de Yves Montand (inolvidable "Le Papet"), Daniel Auteuil y Emmanuelle. Béart, en esta famosa saga patrimonial adaptada de Pagnol. Para ser vista mientras saborea un buen rosado de Provenza.

Doce películas para viajar sin salir de casa (I)

¿Qué hacer para escapar de la impresionante vista del edificio de enfrente y la colección de jogging del vecino? Abra otra ventana y vuele al infinitamente vasto mundo del cine. Una pequeña gira por el mundo en doce películas, para "desconfinarse" sin moverse.

1.- Kenya: Memorias de África (Out of Africa, 1985), de Sydney Pollack

Una vasta y hermosa historia de amor con picnics en la sabana, manadas de elefantes y vuelo sobre grandes espacios a la moda vintage, ¿Le gusta? Adaptado de una famosa historia de la danesa Karen Blixen (Isak Dinesen: The Life of a Story Teller), este safari cinematográfico con Robert Redford y Meryl Streep, todavía vale la pena el viaje.

2.- Nueva Zelanda: El piano (The Piano, 1993), de Jane Campion

De regreso a la playa de Karekare, un paraíso húmedo, salvaje y romántico, ubicado al oeste de Auckland: aquí es donde Jane Campion filmó las escenas más espectaculares de su apasionada obra maestra, o las tribulaciones redentoras de'una joven muda (Holly Hunter), enamorada de su piano y un feroz hombre del bosque (Harvey Keitel).

3.- Tailandia: La playa (The Beach, 2000), de Danny Boyle

Los mochileros (Leonardo DiCaprio y dos franceses, Virginie Ledoyen y Guillaume Canet) sueñan con un Edén hippie. Si su utópico viaje sale mal (muy mal), no está prohibido maravillarse por el mar esmeralda, los fantásticos relieves de las costas, en la isla de Koh Phi Phi Ley, en el sur de Tailandia. 

4.- El desierto: Lawrence de Arabia (1962), de David Lean

Gran parte de la filmación de esta legendaria película de aventuras, inspirada en la vida del oficial británico Thomas Edward Lawrence (Peter O'Toole, en el papel principal), tuvo lugar en Jordania, especialmente en el desierto de Wadi Rum, extraordinario caos de cañones y arena, en un calor abrasador. Para volver a visitar, a lomos de camello.

5.- Las islas Fidji: Náufrago (Cast Away, 2000), de Robert Zemeckis

Un cariñoso recuerdo para Tom Hanks, quien actualmente se está recuperando del Covid-19, e interpretó en esta gran película en solitario una versión moderna de Robinson Crusoe, atrapado en una isla en el Pacífico después de un accidente aéreo. Otro tipo de confinamiento, en la isla de Monuriki, una exuberante isla volcánica, en el noroeste del archipiélago de Fiji.

6.- De California a Alaska, pasando por México: Hacia rutas salvajes (Into The Wild, 2007), de Sean Penn

Sin duda la película más itinerante de esta lista, siguiendo los pasos de Christopher McCandless (Emile Hirsch), la historia real de un joven lleno de futuro que dejó todo para recorrer el mundo, en automóvil, haciendo autostop y preguntándose sobre sí mismo. Un viaje conmovedor a las fronteras de la libertad.

(cont.)

Noticias de libro: El oro blanco

El oro blanco

Historia de una obsesión

Edmund de Waal

Traductor de Ramón Buenaventura

Seix Barral

Barcelona

2016

528 págs.

«Un puñado de barro de las montañas chinas contiene una promesa: mezclado con los materiales adecuados, sobrevivirá al calor de los hornos y se transformará en porcelana: traslúcida, luminosa, blanca. Oro blanco.»

El oro blanco es una fascinante travesía por la historia de la porcelana que cuenta cómo se empezó a comerciar y nos habla de los secretos e intrigas imperiales que rodeaban estas transacciones, nos descubre las rutas de la seda utilizadas y los barcos hundidos que fueron en busca de este tesoro… Durante siglos, el oro blanco ha fascinado a emperadores, alquimistas, filósofos, artesanos y coleccionistas: todos ellos querían descubrir la receta de esa sustancia tan valiosa a la vez que versátil.

Un viaje que narra la historia de una obsesión, y en el que le acompañan los testigos de su creación, aquellos que se inspiraron o se enriquecieron con ese material. El autor recrea íntimos encuentros con la gente y los lugares en los que se originó la porcelana para conseguir entender el material al que le ha dedicado toda su vida y que ocupa un lugar único en la historia del mundo y de la imaginación de la humanidad.

Noticias de libro: Endurance. La prisión blanca

Endurance. La prisión blanca

Alfred Lansing

Traducción de Elena Grau

Capitán Swing

Madrid

352 págs.

Prólogo de Ramón Larramendi 

En diciembre de 1914, sir Ernest Shackleton y una tripulación de veintisiete hombres zarpó de Georgia del Sur a bordo del Endurance rumbo al Polo Sur, con el objetivo de cruzar la Antártida, el último continente inexplorado, por tierra. Un mes más tarde, con temperaturas de 35 grados bajo cero, el barco encallaba en el hielo del mar de Weddell, en las afueras del Círculo Polar Antártico.

Más de un año después, y todavía a medio continente de distancia de la base deseada, la nave estuvo amarrada al hielo flotando hacia al noroeste, antes de ser finalmente aplastada por la fuerza del hielo. Durante ese tiempo Shackleton y su tripulación sobrevivieron a la deriva en una de las regiones más salvajes del mundo, antes de poder zarpar de nuevo en uno de los botes salvavidas. Pero apenas había comenzado el calvario, aún debían afrontar un viaje casi milagroso a través de más de 850 millas de mares pesados del Atlántico Sur, hacia el puesto de mando más cercano a la civilización. El relato de Alfred Lansing, escrupulosamente investigado y brillantemente narrado, es reconocido como el relato definitivo de la fatídica expedición.

Alfred Lansing (Chicago, 1921 - 1975), editor y autor, Lansing sirvió de joven en la Marina de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, llegando a recibir el Corazón Púrpura. A la salida de la Marina, después de la Guerra, regresó en 1946 al North Park College durante dos años para luego pasar a la Universidad de Northwestern, donde estudió periodismo. Hasta 1949 fue editor de un periódico semanal en Illinois. Después trabajó como escritor independiente para medios como United Press y la revista Collier’s, y más tarde como editor de Time Inc.

Pero Alfred Lansing es sobre todo conocido por haber publicado el bestseller Endurance. Shackleton’s Incredible Voyage (1959), un relato histórico del viaje de sir Ernest Shackleton a la Antártida en 1914. Durante su exhaustiva investigación, el autor habló con diez de los supervivientes de la expedición y tuvo acceso a los cuadernos y diarios personales de otros ocho, para obtener una visión más completa de la increíble aventura. En 1960, el autor recibía tanto el Christopher Award y el Secondary Education Board’s Book Award por esta obra.

Noticias de libro: Un otoño romano

Un otoño romano

Javier Reverte
Plaza y Janés

Barcelona
2014
320 págs. 

Utilizando la forma de diario, como hicieron Goethe o Stendhal y muchos otros escritores que han visitado y escrito sobre Roma, Javier Reverte nos ofrece en estas páginas su visión de «la ciudad de las ciudades. En su estilo inimitable, mezclando pasión, cultura, historia, poesía, humor y ternura, el escritor traza un retrato de la Ciudad Eterna que, sin duda, figurará a partir de ahora entre los grandes libros escritos sobre ella.

Con este libro, Javier Reverte nos permite adentrarnos en su diario de una de las ciudades más bellas del mundo: Roma.
En este libro conocemos sus restaurantes favoritos, las calles por donde suele pasear, las obras de arte más maravillosas que podemos encontrar, las iglesias más imponentes, pero también los momentos históricos más relevantes que ha vivido la ciudad, los autores que han escrito los mejores libros sobre ella, etc, etc.

Noticias de libro: El último tren a la zona verde

El último tren a la zona verde

Paul Theroux

Traducción de Mª Luisa Rodríguez Tapia

Alfaguara
Barcelona

2015

360 págs.

El último tren a la zona verde relata el viaje del autor por tierra por el sur de la costa oeste africana entre Ciudad del Cabo y Angola, un país que ha padecido una de las guerras más largas, salvajes y olvidadas del siglo XX. La desértica Namibia ocupa un lugar central en su viaje y, sobre todo, su encuentro con los bosquimanos, una tribu de cazadores recolectores que tienen un lazo directo con nuestros antepasados más remotos, ya que son el pueblo más antiguo de la tierra. Este libro es mucho más que un viaje. En cierta medida, Theroux lo utiliza para despedirse de África, ya que está escrito desde la sensación de que tal vez no le queden energías para realizar otro recorrido similar. Y, en ese sentido, trata de reflejar en él toda una vida de sabiduría viajera, de cruces de fronteras, de encuentros inesperados con el otro, de paisajes y ciudades que muestran la inagotable diversidad del mundo. El libro está lleno de historia, de referencias literarias —recuerda una maravillosa frase del gran libro de Rebecca West sobre los Balcanes, Cordero negro, halcón gris: “A veces es muy difícil saber la diferencia entre la historia y el olor de una mofeta”—. Pero, ante todo, ofrece una mirada sobre lo que significa viajar, escrita por un autor que ha recorrido prácticamente todo el mundo. Explica, por ejemplo, que no se puede conocer una ciudad desde su centro, que siempre hay que acudir a su periferia.

Noticias de libro: Peregrinos de la belleza

Peregrinos de la belleza

Viajeros por Italia y Grecia

María Belmonte

Acantilado

Barcelona

2015

320 págs.

A partir del siglo XVIII Italia y Grecia se convirtieron en lugares de culto y peregrinación obligada de los aristócratas jóvenes, cuya educación se consideraba incompleta hasta visitar la cuna de la cultura occidental para contemplar in situ algunos de sus mayores logros. Fue una tradición conocida como el Grand Tour, y a ella contribuyeron definitivamente obras como Viaje a Italia de Goethe, una de las primeras que atestigua la honda impresión que causaron los paisajes y las esencias mediterráneas en los habitantes de las tierras del norte. La impronta de aquellos viajeros precursores ha perdurado hasta nuestros días, y a sus últimos exponentes dedica la autora este libro: «A lo largo de los años, fruto de lecturas y búsquedas incesantes, fui conociendo a los personajes que aparecen en este libro, a los que he llamado “peregrinos de la belleza”. Ellos han sido mis sagaces e ilustrados mentores, quienes han agudizado mi mirada, ensanchado mi percepción y guiado mis pasos por el Mediterráneo».

Noticias de libro: El leopardo de las nieves

El leopardo de las nieves

Peter Matthiessen
Siruela
Madrid
2008
368 págs.

En otoño de 1973 el escritor Peter Matthiessen y el zoólogo George Schaller emprenden una expedición a la Montaña de Cristal, en la meseta del Tibet, para estudiar los hábitos de un animal no muy conocido: el bharal o cordero azul himalayo. Pero su auténtica esperanza es poder ver al más hermoso y raro de los grandes felinos, el leopardo de las nieves. Para Matthiessen, adentrarse enla tierra de Dolpo significará mucho más que una expedición naturalista o una aventura: despojarse de las ventajas y las ataduras de la civilización, convivir con hombres y paisajes en su más elemental belleza, adentrarse en el mismo por las vías que le proporcionan el budismo o el zen. Un hombre sale de viaje y esotro el que regresa . Este es el sentido del viaje de Matthiessen, y de todo auténtico viaje. 

Noticias de libro: Viajar: Ensayo sobre viajes

Viajar: Ensayo sobre viajes

Robert Louis Stevenson

Traduccikón de Amelia Pérez de Villar

Páginas de Espuma

2014

472 págs.

Narrador inolvidable, poeta valioso, viajero y acuñador de anécdotas biográficas, para conocer completamente el universo Stevenson es necesario visitar también su faceta ensayística, a la altura del resto de su obra, didáctica y cercana, pero también rigurosa y precisa. Envidiable. Viajar reúne sus Ensayos sobre viajes, aquellos maravillosos textos en los volcó la que fuera –junto a la literatura– su gran pasión. Una mirada personalísima y un estilo insuperable para dar cuenta de su Edimburgo natal, de sus excursiones por el paisaje inglés, de los viajes al continente europeo y, por fin, cruzando el océano, América. Un aspecto del autor de La flecha negra o El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hide que ningún lector debería pasar por alto.

Melilla: Conferencia

2ª Conferencia de las IV Jornadas Culturales del Club Marítimo de Melilla

El próximo viernes 13 de marzo de 2015, a las 20 horas, tendrá lugar la segunda conferencia dentro de las IV Jornadas Culturales del Club Marítimo de Melilla.

Titulo: Mar y gastronomía. Ventura y desventura de los embarcados a América.

Ponente: don Carlos Azcoytia Luque.

Con esta conferencia el ponente nos propone embarcarnos en un galeón del siglo XVI y cruzar el Atlántico. Nos expone el sufrimiento en primera persona de los problemas que tenían en aquel entonces los marinos y los viajeros con los alimentos: ?Cuánta comida lleva? ¿cómo calcular el tiempo que durará la comida fresca? ¿pescaban? ¿cómo cocinaban? ¿había un rancho establecido para esos viajes? Etc. Todo ello se empieza a conocer gracias a sus últimas consultas y trabajo que ha llevado a cabo en el Archivo de Indias de Sevilla, por tanto una información de la que seremos participes casi de los primeros, todo ello de forma amena y con una exquisita presentación informática y visual.

Carlos Azcoytia Luque lleva dedicado a la investigación gastronómica más de cuarenta años. Es Premio Nacional de Periodismo Gastronómico en el año 2010 y miembro del Comité de Honor de la "Selección Española de Cocina Profesional, Cocina Marca España".

Ha publicado numerosos libros, como colaborador en la redacción del Diccionario de Personalidades de la Real Academia de la Historia, tres libros editados por la Real Academia Galega o el libro Salazones y ahumados, una tradición milenaria, editado por la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía. 

Desde 2012 conduce un programa de media hora de radio dedicado a la historia de la gastronomía. En su web historiacocina.como edita lo relacionado con la historia de la gastronomía. Tambie es director de la Ciberjob.org.

Noticias de libro: La verde luz de las estepas

La verde luz de las estepas

Título original: Das grüne Licht der Steppen. Tagebuch einer Sibirienreise

Brigitte Reimann

Traducción de Ibon Zubiaur

Errata naturae

Madrid 

2015

204 págs. 

En el verano de 1964, Brigitte Reimann viaja a Kazajstán y Siberia con una delegación de la República Democrática Alemana. Este viaje se produce en un momento clave, justo antes del relevo de Kruschev en octubre de 1964: cuando la Unión Soviética parece estar aún en condiciones de disputar la supremacía a los Estados Unidos y explota como un éxito propagandístico la colonización de nuevos territorios en su país al mismo tiempo que la conquista del espacio exterior.

Brigitte Reimann es, en realidad, un «cuerpo extraño» en esta delegación: una mujer joven, culta y lúcida, comprometida políticamente con su país y a la vez crítica con lo peor de éste, rodeada de hombres que hace tiempo que dejaron atrás la juventud y se han convertido en acríticos defensores del «viejo» comunismo. Lejos de sentirse intimidada por esta compañía, Reimann se sirve de la libertad que se concede a las mujeres «guapas y divertidas» para burlarse del militarismo, marcar distancias con la energía nuclear (por entonces casi una religión), poner en evidencia la ineficacia del centralismo y entonar un canto a la espontaneidad festiva de aquellos jóvenes pioneros rusos que se sentían libres construyendo el socialismo lejos de Moscú.

Sí, antes de que la industrialización acabara convirtiendo Bratsk en una de las zonas más contaminadas del mundo, hubo un tiempo feliz para vivir en comunidad. El gran acierto de este libro es que, ante la imposibilidad de contrastar las informaciones recibidas con otras fuentes, su autora renuncia a reproducir los datos oficiales con los que fue abrumada su delegación y apuesta por hablarnos de aquel viaje y de aquel tiempo como una apasionante crónica colectiva y, también, una verdadera aventura individual: la aventura de una mujer valiente y curiosa, que trabajó como obrera a la vez que se convertía, sin duda, en una de las mejores escritoras del siglo XX.

Noticias de libro: El peatón de París

El peatón de París

Léon-Paul Fargue

Traducción y glosario de Regina López Muñoz

Errata Naturae

Madrid

2014

272 págs.

Prólogo de Andrés Trapiello

Épico y moderno, este libro mítico es un perpetuo homenaje a los detalles exactos. Podría afirmarse que Léon-Paul Fargue no hizo otra cosa en su vida que prepararse para escribirlo; toda su existencia, todas sus experiencias humanas y literarias, todas sus obras desembocan en estas páginas. Fargue, que había nacido en 1876 en París, escribió la mayor parte de El peatón de París en 1938, para publicarlo un año después. Todo el libro parece un único y modulado plano secuencia; o, si se prefiere, una melodía. También un caleidoscopio que no dejara de girar.

En algunos pasajes, Fargue nos conduce incluso, gracias a su fabulosa memoria y a sus dotes de poeta y narrador, hasta el París de finales del XIX; no camina con un rumbo concreto, sino que se deja llevar. Suma el detalle histórico o arquitectónico a los recuerdos y la ensoñación, y descubre maravillosos tesoros en los personajes y calles más anónimos. Su ciudad, de cafés, muelles, mercados y cabarets, está llena de desconocidos tanto como de una seductora nómina de personajes célebres —Picasso, Satie, Proust, Morand, Radiguet, Mac Orlan…—, representantes del tout Paris.

Memoria sentimental de la ciudad y de sí mismo, de lo que vio, de lo que ya no existe, amigos, casas, barrios, plazas… el tono nostálgico que atraviesa El peatón de París queda a ratos en sordina gracias al cambio de registros y la pura risa: el inteligentísimo humor de Fargue sabe ofrecer, tras el párrafo de ecos baudelerianos —puro spleen—, grandes cuadros satíricos de esa misma sociedad evocada. Al pasar estas páginas, tan contemporáneas y vívidas a pesar del transcurso del tiempo, volvemos a tener la certeza de que el París de los grandes flâneurs no es sólo tiempo pasado, una ciudad de leyenda perdida ya para siempre, sino que permanece muy viva y es mucho más que literatura.

__________

La palabra spleen tiene su origen en el griego splēn. En inglés denota al bazo. El diccionario de la Real Academia Española acepta la grafía "esplín". En francés, spleen representa el estado de melancolía sin causa definida o de angustia vital de una persona. Fue popularizado por el poeta Charles-Pierre Baudelaire (1821-1867) pero había sido utilizado antes, en particular durante la literatura del Romanticismo, a inicios del Siglo XIX. La conexión entre spleen (el bazo) y la melancolía viene de la medicina griega y el concepto de los humores. Los griegos pensaban que el bazo segregaba la bilis negra por todo el cuerpo y esta sustancia se asociaba con la melancolía. Aunque hoy en día se sabe que no es así, la idea permaneció en el lenguaje.

Clásicos de libro: El buque maldito

El buque maldito

Emilio Salgari

Bruguera

Barcelona

1971

192 págs.

Se publicó en 1894 con el título original en italiano Le novelle marinaresche di mastro Catrame (Il vascello m

Nadie sospecharía que hubiera un texto de Salgari que pudiera incluirse en una colección de terror. Pues aquí está: fantasmas, cabezas de cadáveres.., misterios del mar... Maestro Catrame relata sus terribles historias ante una tripulación escalofriada... El capitán tiene explicación racional para todo. Pero quizá usted, lector, no se crea las explicaciones del capitán... 

"Soy de un tiempo en que se creía en el buque fantasma, en los exorcismos para calmar la tempestad o para evitar las grandes trombas, en las sirenas... en los trasgos... en las hijas de las espumas... Vosotros ya no creéis en nada de eso. PERO OS ENGAÑAIS."

Clásicos de libro: De la tierra a la luna

De la tierra a la luna

Julio Verne
Editorial Tor
Buenos Aires
1954
254 págs.

Tras terminar la Guerra de Secesión estadunidense, el presidente del Gun-Club, Impey Barbicane, propone la fabricación de un cañón gigante para enviar un proyectil a la Luna. Junto con el secretario, J. T. Maston, y tras ser informados de los detalles astronómicos por el observatorio de Cambridge, deben resolver una serie de cuestiones: características del cañón, forma y tamaño del proyectil, clase y cantidad de pólvora, ubicación del sitio de lanzamiento, financiación de la empresa, etc.

La factibilidad del proyecto es cuestionado por el capitán Nicholl, enemigo acérrimo de Barbicane (si el segundo es constructor de proyectiles, el primero lo es de corazas y escudos) el cual hace una serie de apuestas a Barbicane acerca del éxito del proyectil.

Tras conseguir el dinero necesario en una suscripción internacional, el gigantesco cañón es forjado en el suelo de la Florida. De pronto, aparece un francés, Miguel Ardan, con el deseo de viajar en el proyectil.

Tras un dramático duelo entre Barbicane y Nicholl, Ardan los convence de que olviden sus rencillas y viajen con él a la Luna. El proyectil es modificado para permitir que los pasajeros puedan soportar el viaje.

Antes de ser lanzado el proyectil, J.T. Maston se queda en él unos días. Cuando termina su misión, ha engordado. Finalmente, el proyectil es lanzado. J. T. Maston, en el observatorio construido en las Montañas Rocosas para la ocasión, intenta ubicarlo con el telescopio y, cuando lo logra, sufre una desilusión: el proyectil no ha llegado a su destino, sino que se ha convertido en satélite de la Luna.

De la Tierra a la Luna (título original: De la Terre à la Lune Trajet direct en 97 heures) es una novela científica y satírica del escritor Julio Verne, publicada en el Journal des débats politiques et littéraires, y no en la Magasin d'Éducation et de Récréation (Magazín de educación y recreo) como las demás novelas de los "Viajes extraordinarios", debido a que, en el tiempo en que se publicó, seguía publicándose en esta revista Las aventuras del capitán Hatteras. Se publicó desde el 14 de septiembre hasta el 14 de octubre de 1865, y como un solo volumen el 25 de octubre de ese mismo año. El 16 de septiembre de 1872 se presentaría una edición doble con Alrededor de la Luna (Autour de la Lune), su continuación, que habría aparecido en 1870 de manera seriada.

La obra, que comienza como una sátira del estereotipo estadounidense de la época, es un intento de describir por primera vez con minuciosidad científica los problemas que hay que resolver para lograr enviar un objeto a la Luna.

Un intrépido proyecto aviva los corazones de los miembros del Gun-Club. Se trata de enviar a la Luna un proyectil que, auxiliado por el monstruoso cañón Columbiad, hará la función de una auténtica nave espacial para hacer realidad en el siglo XIX un viejo sueño: atravesar el espacio y descubrir un mundo lunar hasta entonces en penumbras.
Como otras obras de Julio Verne ha sido adaptada al cine:

• Viaje a la luna (Le voyage dans la lune, 1902). Francia. Escrita y dirigida por George Meliés. Protagonizada por Jules-Eugène Legris, Victor André, Bleuette Bernon, Brunnet, Jeanne d'Alcy, Henri Delannoy, Depierre, Farjaut, Kelm Kelm, Georges Méliès. Productora y distribuidora: Star-Film. Aventuras. Fantasía. Ciencia-ficción. Steampunk. Orígenes del cine. Blanco y negro. Cine mudo. Orígenes del cine. Cortometraje. Duración: 14 minutos. Se estrenó el 1 de septiembre de 1902. Sinopsis: Seis valientes astronautas viajan en una cápsula espacial de la Tierra a la Luna. La primera película de ciencia-ficción de la historia fue obra de la imaginación del director francés y mago Georges Méliès (1861-1938), que se inspiró en las obras De la tierra a la luna de Julio Verne y First Men in the Moon (1901) de H. G. Wells. Se trata de un cortometraje de 14 minutos de duración realizado con el astronómico presupuesto para la época de 10.000 francos, suponía nada menos que la película número 400 del realizador francés, y abría al mundo del cine una nueva puerta para contar historias fantásticas y de ciencia-ficción mediante el uso de trucos y efectos especiales. En 2011 la película fue reestrenada en Cannes en un programa doble junto al documental Le Voyage Extraordinaire. La versión restaurada y en color del cortometraje de 1902 incluía además escenas extra y otra banda sonora. 

• De la tierra a la luna (From the Earth to the Moon, 1958). Estados Unidos. Dirigida por Byron Haskin. Protagonizada por Joseph Cotten, George Sanders, Debra Paget, Don Dubbins, Patric Knowles, Carl Esmond, Henry Daniell, Melville Cooper, Ludwig Stössel. Productora: Waverly Productions/RKO Radio Pictures. Distribuidora: Warner Bros. Ciencia ficción. Aventura espacial. Steampunk. Technicolor. Duración: 101 minutos. Estrenada el 26 de noviembre de 1958. Sinopsis: Un inventor ha descubierto una nueva fuente de poder, el Poder X, y decide utilizarlo para potenciar el lanzamiento de un cohete tripulado con destino a la Luna. El científico dirige la expedición, de la que también forman parte su secretario, su archienemigo y la hija de éste.

Clásicos de libro: La vuelta al mundo en 80 días

La vuelta al mundo en 80 días

Julio Verne
Adaptación de J. Santamaría
Portada de José M. Gorospe
Ediciones Orvy
San Sebastián
1956
240 págs.

La vuelta al mundo en ochenta días (Le Tour du monde en quatre-vingts jours) es una novela del escritor francés Julio Verne publicada por entregas en Le Temps desde el 6 de noviembre (número 4225) hasta el 22 de diciembre (número 4271) de 1872, el mismo año en que se sitúa la acción. Después, sería publicada de manera íntegra el 30 de enero de 1873.

El flemático y solitario caballero británico Phileas Fogg abandonará su vida de escrupulosa disciplina para cumplir con una apuesta con sus colegas del Club Reformista (Reform Club), en la que arriesgará la mitad de su fortuna comprometiéndose a dar la vuelta al mundo en sólo ochenta días usando los medios disponibles en la segunda mitad del siglo XIX y siguiendo el proyecto publicado en el Morning Chronicle, su periódico de lectura cotidiana. Lo acompañará su recién contratado mayordomo francés, y tendrá que lidiar no sólo con los retrasos en los medios de transporte, sino con la pertinaz persecución del detective Fix, que, ignorando la verdadera identidad del caballero, se enrola en toda la aventura a la espera de una orden de arresto de la Corona británica, en la creencia de que, antes de partir, Fogg robó el Banco de Inglaterra.

Los medios de transporte más utilizados en el viaje son el ferrocarril y el barco. Además, utilizan otros medios de transporte. La siguiente lista indica cuáles y en qué parte del recorrido los utilizan:

• De Londres a París, a Turín y a Brindisi en trenes y barco.
• De Brindisi a Suez y Bombay en un barco a vapor.
• De Bombay a Kholby en tren.
• De Kholby a Allahabad en un elefante.
• De Allahabad a Benarés y a Calcuta en tren.
• De Calcuta a Hong Kong en barco.
• De Hong Kong a Shanghái en una goleta.
• De Shanghái a Yokohama en buque.
• De Yokohama a San Francisco en un paquebote.
• De San Francisco a Kearney en tren.
• De Kearney a Omaha en trineo.
• De Omaha a Chicago y a Nueva York en tren.
• De Nueva York a Cobh (antigua Queenstown) en barco mercantil.
• De Cobh a Dublín en tren .
• De Dublín a Liverpool en un pequeño barco.
• De Liverpool a Londres en tren.

Las peripecias del británico Phileas Fogg y de su ayudante Jean Passepartout, llamado también "Picaporte" en castellano, constituyen uno de los relatos más cautivantes producidos por la imaginación humana, y una de las joyas de la literatura de todas las épocas.

Esta historia llevó a un proceso legal a Verne, ya que Édouard Cadol después de haber tenido una breve e infructífera relación para poner una obra de teatro en escena, pretendía ser coautor de la obra. Finalmente no hubo juicio, pero llegó a obtener tantos derechos sobre la pieza como Verne.

Fue adaptada en numerosas ocasiones al medio cinematográfico. Veamos algunos ejemplos: 

• Die Reise um die Erde in 80 Tagen (1919). Alemania. Dirección: Richard Oswald. Protagonizada por Conrad Veidt, Anita Berber, Reinhold Schünzel, Eugen Rex, Max Gülstorff, Kathe Oswald, Paul Morgan. Blanco y negro. Película muda. Productora: Richard-Oswald-Produktion.

• La vuelta al mundo en ochenta días (Michael Todd's Around the World in 80 Days, 1956). Estados Unidos. Dirección: Michael Anderson. Protagonizada por David Niven, Cantinflas, Shirley MacLaine, Robert Newton, Finlay Currie, Ronald Squire,Charles Boyer, César Romero, Ronald Colman, Peter Lorre, Marlene Dietrich, John Carradine, Frank Sinatra, Buster Keaton.

• La vuelta al mundo en ochenta días (De reis om de wereld in 80 dagen, 1957). Bélgica. Dirección: Lode Verstraete.  Protagonizada por Senne Rouffaer, Cyriel Van Gent, Jef Burm, Roger Coorens. Blanco y negro. Productora: Belgische Radio en Televisie (BRT).

 

• La vuelta al mundo con Bolek y Lolek (Wielka podróz Bolka i Lolka, 1977). Polonia. Dirección: Władysław Nehrebecki,[22], Stanisław Dulz. Dibujos animados. Productora: Studio Filmów Rysunkowych(Bielsko-Biała). 

• La vuelta al mundo en 80 días (Around the World in 80 Days, 1988). Australia. Dirección: Geoff Collins. Animación. Productora: Burbank Films. 

• La vuelta al mundo en ochenta días (Around the World in Eighty Days, 1991). Dirección: Joe Mills. Dibujos animados. Coproducción entre Canadá y los Estados Unidos.

• La vuelta al mundo en ochenta días (Le tour du monde en 80 jours, 2001). Francia. Dirección: Henri Heidsieck. Dibujos animados. Productora: La Fabrique. 

• La vuelta al mundo de Willy Fog (Around the World with Willy Fog, 2003). España y Japón. Dirección: Luis Ballester Bustos, Fumio Kurokawa. Animación. Coproducción: España/Japón. BRB Internacional/ Nippon Animation/TV Asahi/TVE.

• La vuelta al mundo en ochenta días (Around the World in 80 Days, 2004). Estados Unidos. Dirección: Frank Coraci. Protagonizada por Steve Coogan, Jackie Chan, Cécile De France, Jim Broadbent, Ewen Bremner, Kathy Bates, Arnold Schwarzenegger, John Cleese, Karen Mok, Owen Wilson, Ian McNeice, Luke Wilson. Productora: Walt Disney Pictures.