Noticias de libro: El ruiseñor

El ruiseñor

Kristin Hannah

Suma

2016

592 págs.

Dos hermanas buscan su propio camino hacia la supervivencia, el amor y la libertad en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.

Francia, 1939. En el tranquilo pueblo de Carriveau, Vianne Mauriac se despide de su marido, Antoine, que debe marchar al frente. Ella no cree que los nazis vayan a invadir Francia... pero lo hacen, con batallones de soldados marchando por las calles, con caravanas de camiones y tanques, con aviones que llenan los cielos y lanzan bombas sobre los inocentes. Cuando un capitán alemán requisa la casa de Vianne, ella y su hija deben convivir con el enemigo o arriesgarse a perderlo todo. Sin comida ni dinero ni esperanza, Vianne se ve obligada a tomar difíciles decisiones para mantener con vida a su familia.

La hermana de Vianne, Isabelle, es una joven rebelde de dieciocho años que busca un propósito para su vida con toda la temeraria pasión de la juventud. Mientras miles de parisinos escapan de la ciudad ante la inminente llegada de los nazis, Isabelle se encuentra con Gaëton, un partisano que cree que los franceses pueden luchar contra los nazis desde dentro de Francia. Isabelle se enamora completamente, pero cuando él la traiciona, decide unirse a la Resistencia. Sin detenerse nunca para mirar hacia atrás...

Noticias de libro: Ella y él

Ella y él

Marc Levy

Planeta

Barcelona

2016

Una historia de amor irresistible y totalmente imprevisible. Una comedia romántica con el estilo único de Marc Levy.

Una web de contactos les ha unido, pero no se hacen amantes, sino amigos. Y su idea es quedarse ahí…

Ella es actriz. Él, escritor.

Ella se llama Mia. Él, Paul.

Ella es inglesa. Él, americano.

Ella se esconde en Montmartre. Él vive en el Marais.

Ella tiene mucho éxito. Él, no tanto.

Ella es una estrella. Pero él no lo sabe.

Ella se siente sola. Él, también.

Ella mete la pata constantemente. Él la hace reír.

Ella no debe enamorarse. Él, tampoco.

Marc Levy (Boulogne-Billancourt, 1961) es el autor más leído en Francia. A los dieciocho años ingresa en la Cruz Roja como socorrista, donde trabaja durante ocho años. En 1984 se traslada a Estados Unidos y funda una empresa especializada en imagen digital. Nueve años más tarde vuelve a París para abrir un despacho de arquitectura. Su vida cambia cuando, a los treinta y nueve años, escribe un libro para su hijo. En el año 2000 publica su primera novela, Et si c’était vrai. El resultado es fulminante: se convierte en un bestseller, se traduce a 38 idiomas y Dreamworks la convierte en una exitosa película. También es autor de Où es-tu?, Sept jours pour une éternité…, La prochaine fois, Vous revoir, Les enfants de la liberté, Mes amis mes amours, Las cosas que no nos dijimos (Planeta, 2009), El primer día (Planeta, 2010) y La primera noche (Planeta, 2011).

Con más de 26 millones de ejemplares vendidos y traducido a 45 idiomas, Marc Levy es un referente indiscutible de la literatura contemporánea.

Noticias de libro: El algoritmo del amor

El algoritmo del amor

Diana Al Azem

Click Ediciones

Barcelona

330 págs.

Algoritmo: Conjunto ordenado y finito de operaciones que permite hallar la solución de un problema.

¿Podrá de verdad Raquel encontrar la solución a su problema en el amor? 

Raquel es una chica desafortunada en el amor. Sus anteriores relaciones no le han durado demasiado y ha perdido la ilusión por encontrar a un hombre que la haga feliz. Sin embargo, este año, en su nuevo trabajo, Raquel conocerá a alguien siete años menor que ella; un chico enigmático que es adorado por muchas y deseado por otras. Raquel comenzará a sentir ciertos sentimientos por el joven que le harán dudar sobre su posición en el trabajo, pues si esa relación saliera a la luz, podría incluso perder su empleo. El problema es que él no tiene miedo a demostrar sus deseos hacia ella y será muy persuasivo… ¿Será Raquel capaz de contener sus sentimientos?

Existe una fórmula para el amor? Diana Al Azem nos la revela en esta romántica novela.

Diana Al Azem nació en Granada en 1977. De madre española y padre sirio, estudió Filología Inglesa en la Universidad de Murcia, finalizando sus estudios como Erasmus en la Universidad de Essex, Inglaterra. Diana comenzó su aventura literaria publicando una trilogía de aventuras en Amazon, donde alcanzó los primeros puestos de éxito en diversas ocasiones. Trabaja como profesora de Secundaria en un instituto de Murcia, donde compagina su labor como docente con la escritura. Además, se considera una fiel lectora del género romántico e histórico.

Noticias de libro: Mi error fue amar al príncipe. Parte I y II

Mi error fue amar al príncipe. Parte I y Parte II

Moruena Estríngana

Click Ediciones

Barcelona

2016

200 págs.

Elen siempre se ha sentido diferente por ser superdotada e ir cursos por delante de la gente de su edad. Nunca imagino que sus vivencias y su soledad le hicieran sentirse unida a un príncipe, y mucho menos a uno tan guapo que hace que su corazón lata con tanta fuerza con solo mirarlo, uno que poco a poco se está convirtiendo en su amigo y es su razón para ir a la universidad donde siente que no encaja.

Ella es para él su respiro y poco a poco para ella se está convirtiendo en algo más que un buen amigo donde no existen clases solo ellos dos...

Pero Liam no es para ella y es algo que sabe muy bien, por eso no quiero reconocer lo que está empezando a sentir, pues tiene muy presente que su destino no es a su lado. Pues a veces el amor no es suficiente...

El amor es lo que define a la vida de los seres humanos y sin él la mayoría de nosotros nos encontramos perdidos.

Moruena Estríngana nació el 5 de febrero del 1983. Desde pequeña ha contado con una gran imaginación. Imaginativa y despierta no tardó mucho en empezar a decantarse por el mundo literario, ya que con 9 años empezó a escribir un pequeño teatro y con 12 años escribía poesías y frases sueltas. Pero no fue hasta los 18 años hasta que ''descubrió'' el ordenador cuando escribió su primera novela en serio, siendo este el comienzo de su carrera literaria. Desde entonces no ha dejado de escribir y de inventar diversos mundos llenos de magia, fantasía y amor. 

Noticias de libro: Mujeres ocultas, 3. Tras el telón

Mujeres ocultas, 3. Tras el telón

Stella Knightley

Traducción de Lara Agnelli
Esencia
Barcelona
2016
304 págs.

La complicada historia de amor entre Sarah Thomson y Marco Donato continúa. La pasión que los une es profunda, pero ambos han sufrido experiencias traumáticas y tienen miedo de mostrarle al otro sus puntos más vulnerables.

Mientras tanto, Sarah ha empezado una nueva investigación histórica

En la Alemania de la década de 1930, Katherine Hazleton se escapa de su asfixiante internado y viaja a Berlín siguiendo a un hombre que no le conviene. Cuando su novio la abandona, se encuentra sola y sin dinero en un país extranjero. Las circunstancias la llevan a trabajar como camarera en un cabaret. Allí se reinventa y se convierte en Kitty Katkin, quien no sólo llega a escribir sus propias canciones, sino que las acompaña de bailes atrevidos que se convierten en todo un éxito.

Kitty se enamora de Berlín y de un guapo pianista, pero Alemania está cambiando rápidamente.

¿Encontrarán Sarah y Kitty el amor que ambas merecen? 

Dos historias absorbentes ponen el punto final a la trilogía erótica Mujeres Ocultas.

Noticias de libro: Oye, morena ¿tu qué miras?

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.

Noticias de libro: Jack

Jack

Cristina Brocos

Esencia

Barcelona

2015

480 págs.

Que una mujer obesa se enamore del bombero más deseado de la ciudad no sería algo extraño, pero que suceda a la inversa es, como mínimo, sorprendente. Y eso es lo que le ocurrió a Jack cuando rescató a Lis del amasijo de hierros en que se había convertido su coche y oyó su voz, una voz que recorrió su cuerpo y fue directa a su corazón, donde anidó y se quedó ya para siempre.

Sin embargo, en esta historia, como en la vida real, no todo es lo que parece. El hombre fuerte no lo es tanto, y la mujer débil guarda en su interior toda la fuerza del universo. Los terribles traumas de la infancia que atormentan a ambos dirigen sus vidas, y ante esta situación sólo caben dos opciones: esconderlos, como hace él, o afrontarlos, como hace ella.

Juntos conseguirán sacar a la superficie todos sus miedos y vivir una apasionada historia de AMOR. Jack te hará reír, te hará llorar, te hará soñar y desear… Porque sólo el amor verdadero lo puede todo.

Cristina Brocos nació el 4 de junio de 1966 en Oviedo. Vivió toda su infancia en Asturias, en un pequeño pueblecito perdido entre las montañas, llamado Boinás, a los pies de las maravillosas cumbres nevadas de Peñamanteca. A los quince años se trasladó a Santiago de Compostela, donde sigue residiendo. Está divorciada, no tiene hijos, y es maestra de Educación Infantil en una pequeña escuela unitaria de la Costa de la Muerte. 

Noticias de libro: Mujeres ocultas, 1. Tras una máscara

Mujeres ocultas, 1. Tras una máscara

Stella Knightley
Traducción de Lara Agnelli
Esencia
Barcelona
2015
352 págs.

Sarah Thompson viaja a Venecia con un doble objetivo: profundizar en su tra­bajo de doctorado e intentar, además, superar la ruptura con su novio Steven. Sin embargo, el seductor Marco Donato le roba enseguida la capacidad de con­centrarse. A pesar de que su relación es cada vez más profunda, el misterioso millonario la reta a participar en un jue­go repleto de sombras tras las que él se esconde. ¿De qué está huyendo Marco?

La tesis de Sarah se centra en la joven veneciana Luciana Giordano. En una época en la que el desenfreno sexual era el pasatiempo favorito de la ciudad, la virginal Luciana permanece oculta y custodiada por una estricta carabina… hasta que conoce a Giacomo Casanova. El legendario amante le descubrirá no solo los secretos del erotismo y el placer, sino que también le dará las claves para obtener la libertad.

Noticias de libro: Enseñame el cielo

Enseñame el cielo

Lof You

Destino 

Barcelona

2015

416 págs.

La familia de Sole ha decidido pasar el verano en su vieja casa de pueblo. Ella no está dispuesta a marchar y dejar a Oscar, su novio. Pero algo no saldrá como ella esperaba y se verá obligada a pasar las vacaciones en su aburrido pueblo de la infancia. Todo cambiará para Sole cuando esta conozca a… Álex. 

¿Será Sole capaz de resistir todo un verano sin Oscar?

Tras el seudónimo de Lof Yu, se esconden:

Adrià Font, nace en los ochenta, es amante del teatro y de la poesía. Su pasión lo ha llevado a estudiar Filosofía y Comunicación Audiovisual. Ha escrito varias obras de teatro y muchos cuentos para narrar al lado del fuego. Actualmente está trabajando como actor en la serie La rebel·lió en el canal 3xl. También ha sido el poeta ñoño y romántico en el programa de RNE Afectos Matinales. Adrià Font es un chico muy polivalente, lo mismo te cose un roto que un descosido mientras te cuenta un cuento, te toca la guitarra, el clarinete o el trombón y te hace un caldo gallego.

Imma Sust, nacida en el 1974, ha presentado y dirigido muchos programas de televisión (TV3, Btv, Cuatro, Telecinco y La Sexta). Ha participado como tertuliana en programas de radio (RAC1, COM radio, Onda Cero, Catalunya Radio) y en programas como La Tribu de Javier Sardà. También ha escrito columnas de opinión en el Diario Metro y Avui. En la actualidad trabaja como articulista en el Periódico de Catalunya y presenta y dirige el programa #SELFIEMATON  en Barcelona television. Periodista, presentadora, tertuliana, realizadora, montadora… Imma Sust es una auténtica mujer orquesta capaz de hacer cualquier cosa que se le ponga por delante.

Noticias de libro: Abrázame

Abrázame

La vida es deseo

Katherine Pancol

La Esfera de los Libros

Madrid

2015

400 págs.

Esta es la historia del deseo: el deseo por un hombre, el deseo por una mujer, el deseo por una ciudad, el deseo nostálgico por revivir el pasado, el deseo de jugar, de poseer, de pertenecer, de aprender, de comprometerse... El deseo loco de lanzar la vida como si lanzáramos los dados.

Angela ha pasado al lado del amor sin verlo, pero esta vez tiene que hacer frente a su terror visceral a amar...

Louise es americana, una antigua estrella cinematográfica y en Angela, ha encontrado una interlocutora a quien explicarle su vida, sus amores, sus fracasos.

Para Angela, Louise es una fuente en la que bucear en busca de respuestas. 

Virgile es francés. Ama, pero no se fía.

Mathias es checo y nada puede interponerse en su camino. Se niega a abandonar. 

Angela busca a Mathias, él la rehúye, después se encuentran...

Y además, están todos los otros, fantasmas del pasado que entran y salen, que configuran una enorme ronda de secretos, de heridas, de risas, de amores..Mujeres y hombres que se cruzan en el camino de Angela quien, desesperadamente, trata de encontrar un hilo conductor: el hilo de la memoria, del amor, del deseo, de la libertad de amar o de repetir sin descanso los mismos temores, los mismos dolores, los mismos fracasos...

Katherine Pancol nació en Casablanca y a los pocos años se trasladó con su familia a París. Cursó estudios literarios y se doctoró en letras modernas. Trabajó de profesora de latín antes de comenzar una larga trayectoria profesional como periodista en publicaciones como Paris Match o Cosmopolitan.

Ha publicado más de una decena de libros y el éxito le llegó definitivamente en el año 2006 con la publicación de la historia de Joséphine Cortès, la protagonista de Los ojos amarillos de los cocodrilos, El vals lento de las tortugas y Las ardillas de Central Park están tristes los lunes.

Katherine Pancol forma parte de la lista de los diez autores más vendidos en Francia.

Noticias de libro: La estela de un recuerdo

La estela de un recuerdo

Almudena de Arteaga

Planeta

Barcelona

2015

352 págs.

Esta es una bella historia de amor que arranca el 14 de abril de 1931 y termina al inicio de la guerra civil. La familia del duque del Infantado está en el punto de mira de todos los republicanos pero no dejan de luchar por el regreso del rey Alfonso XIII a España. Los disturbios en el Círculo Monárquico, la quema de conventos, el alzamiento de Sanjurjo, el primer voto de la mujer y la constante inestabilidad política quedan dibujados desde la perspectiva de una de las familias nobiliarias más tradicionales. El patriotismo y la entrega de Borja, su hijo más joven, y el amor que siente por Rafaela quedan reflejados en las dos cartas de despedida que escribe antes de morir y que una sobrina nieta suya descubre sesenta años más tarde.

Almudena de Arteaga, historiadora y abogada, es una de las autoras españolas de novela histórica más leídas en nuestro país. Su primera obra, La princesa de Éboli, alcanzó un gran éxito de crítica y público. Al igual que éste, el resto de sus libros han sido reeditados y traducidos a diferentes idiomas. Entre ellos encontramos títulos como Eugenia de Montijo; La vida privada del emperador; La Beltraneja, el pecado oculto de Isabel la Católica; Catalina de Aragón. Reina de Inglaterra; Bodas imperiales; Estúpida como la luna; María de Molina. Tres coronas medievales (ganadora del Premio de Novela Histórica Alfonso X el Sabio 2004); La esclava de marfil; El desafío de las damas; Leonor. Ha nacido una reina (coescrito con Nieves Herrero); Beatriz Galindo, La Latina (Premio Algaba 2007); El marqués de Santillana y Ángeles custodios. Actualmente es conferenciante y colabora con diferentes medios de información.

Clásicos de libro: El rayo verde

El rayo verde

Julio Verne

Editorial Molino

Barcelona
1963
160 págs.

Un aristócrata escocés llamado Lord Edward Glenarvan descubre, durante un viaje de recreo en la costa escocesa, un mensaje dentro de una botella lanzada por Harry Grant, capitán del bergantín Britannia, que ha naufragado dos años antes junto a dos miembros de su tripulación. A pedido de Robert y Mary, los hijos del capitán, decide lanzar una expedición de rescate, cuya principal dificultad consiste en que los datos del mensaje lanzado por los náufragos son ilegibles, excepto la latitud (37º). Se relata la difícil búsqueda de un fenómeno óptico, el rayo verde, que puede verse en ciertas condiciones en el momento en que el sol desaparece en el horizonte del mar, por Sam y Sib Melville, para tratar de casar a su sobrina Elena Campbell con Aristobulus Ursiclos ya que la leyenda dice que dos personas que lo vean a la vez quedan automáticamente enamoradas la una de la otra. Es un momento mágico en que dos personas descubren el amor a la misma vez, a la búsqueda se une el pintor Olivier Sinclair

El rayo verde (Le Rayon vert) es una novela del escritor francés Julio Verne publicada por entregas en Le Temps desde el 17 de mayo (número 7003) hasta el 23 de junio (número 7030) e íntegramente el 24 de julio de 1882. Es considerado como el más romántico de los Viajes extraordinarios.

La novela está basada en un fenómeno óptico real, llamado rayo verde por su color, que se produce bajo ciertas condiciones atmosféricas particulares: cuando el disco solar se esconde sobre una superficie muy llana (por ejemplo el mar), sus últimos rayos quedan muy refractados por la baja atmósfera, de tal manera que sólo llegan hasta el ojo del observador los colores amarillo y verde; se aprecia como un destello amarillo verdoso justo en el instante de ocultarse la parte superior del sol.

Es más raro contemplar el rayo azul debido a la dificultad de conseguir condiciones atmosféricas apropiadas, pero existen fotografías que llegan a mostrarlo como un destello verde azulado.

Adaptaciones cinematográficas:

El rayo verde (Le rayon vert, 1986). Francia. Dirección: Éric Rohmer. Protagonizada por Marie Rivière, Vincent Gauthier, Sylvie Richez, Virginie Gervaise, René Hernández, Dominique Rivière, Claude Jullien, Alaric Jullien, Laetitia Rivière, Isabelle Rivière. Productora: Ministère de la Culture et de la Communication/P.T.T./Les Films du Losange. Distribuidora: Canal Plus/Les Films du Losange. Drama. Drama romántico. Romance. Color. Duración: 98 minutos. Estrenada el 3 de septiembre de 1986. Conocida en el mundo anglosajón como Summer (Verano).

Clásicos de libro: Leyendas de la Alhambra

Leyendas de la Alhambra

Washington Irving 

S.A. de Promoción y Ediciones

Club Internacional del Libro

Marid

1983

190 págs.

Esta original novela entremezcla una serie de narraciones o cuentos con el libro de viajes y el diario. El protagonista e hilo conductor es el propio autor, Washington Irving, que tras su llegada a España inicia un recorrido por tierras andaluzas que le llevan a Granada. Allí queda extasiado por la majestuosidad de la Alhambra en cuyas habitaciones se hospedará. Durante su estancia conoce a varios personajes, entre los que hay que destacar al que se convierte en su criado, Mateo Jiménez, que le acompañarán y le darán noticia de esos cuentos y leyendas que giran en torno al monumento y su pasado árabe.

Descubre así historias como la del astrólogo árabe que contribuyó con su magia a derrotar a los ejércitos enemigos; la de las tres hermosas princesas encerradas en una torre para que no se enamoraran; la del peregrino del amor también encerrado en una torre por su celoso padre; la del legado del moro que nos habla de un fabuloso tesoro encontrado por un aguador; la de la Rosa de la Alhambra en que se nos muestra un laúd maravilloso capaz de curar la melancolía del rey.

Pero al mismo tiempo el libro avanza por el tiempo presente (1829), correspondiente a la realidad que vive el autor. Esto le permite mostrar un rico cuadro de la Granada de la época, de sus calles, sus gentes, sus costumbres, etc.

El libro contiene los siguientes relatos:

• Tradiciones
• El guerrero de los vientos
• Leyenda del astrólogo árabe
• Mohamed Abu al Ahmar fundó la Alhambra
• Yusef Abul Hagig concluyó La Alhambra
• El príncipe Ahme, el Perfecto, o el peregrino del amor
• Leyenda del legado del rey moro
• Leyenda de las tres princesas
• La rosa del Alhambra
• El gobernador y el escribano
• El gobernador y el soldado
• Las dos estatuas discretas
• La cruzada del Grana Maestre
• El soldado encantado

Escrito en el año de 1829, publicado en 1832 bajo el título Conjunto de cuentos y bosquejos sobre Moros y Españoles. La primera edición fue publicada por Lea & Carey, en Filadelfia, (The Alhambra: A Series of Tales of the Moors and Spaniards, by the Author of "The Sketch Book, 1832) y Henry Colburn y Richard Bentley, en Londres, (The Alhambra, by Geoffrey Crayon, author of "The Sketch Book", "Brace-brigde Hall", "Tales of a Traveller", New Burlington Street, 1832) en ediciones simultáneas, que incluía una dedicatoria a David Wilkie, R. A., compañero del viaje de Irving por España. En 1851 se publicó la versión revisada por el autor del texto.

Leyendas  de la Alhambra o Cuentos de la Alhambra se encuentra traducido a gran cantidad de idiomas y es considerado una de las obras más importantes de su autor.

Adaptaciones al cine:

Cuentos del Alhambra (1950). España. Dirección: Florián Rey Protagonizada por Carmen Sevilla, Nicolás Perchicot, José Isbert, Mario Berriatúa, Juan Vázquez, Casimiro Hurtado, Carmen Sánchez, Rosario Royo, Raúl Cancio, Nicolás D. Pechicot, Santiago Rivero. Productora: Peninsular Films/Unión Industrial Cinematográfica (Uninci). Distribución: Peninsular Films. Comedia. Blanco y negro. Duración: 98 minutos. Estrenada el 24 de agosto de 1950. La base de la película al parecer se funda en el cuento de Leyenda del gobernador y el escribano. Florián Rey incluye a un personaje que es el propio Irving, que canta las excelencias de España en una época, el franquismo, en que este país sufría las consecuencias del aislacionismo. Lo más original es que a veces, al contarse las diversas tramas a modo de viñetas, Irving se convierte en consultor improvisado para revolver acertadamente las diversas peripecias.

Ahmed, príncipe de la Alhambra (1998). España. Dirección: Juan Bautista Berasategu. Reparto: Animación. Doblaje original: Xebe Díez, Eduardo Gorriño, Txema Moscoso, Miren Aranburu, Felipe Barandiarán, Peio Artetxe, J.M. Goikoetxe, Mikel Mendizábal, Itziar Gómez, Dolores Díaz de Mendívil, Loinaz Jáuregui, José Francisco Jáuregui, Juan Bautista Aldasoro, Josu Mitxelena, Yon Tolosa. Productora: Canal Sur Televisión/Etb (Euskal Telebista)/Euskal Média S.A./Lotura Films/Ministerio de Cultura. Animación. Cine infantil. Color. Duración: 68 minutos. Premios y nominaciones: Goya: nominada a mejor película de animación.

El embrujo del sur (2003). España. Dirección: Juan Bautista Berasategu. Reparto: Animación. Doblaje original: Gracia Carvajal, Mariano Fraile, Alberto Hidalgo, Javier Merchante, Fernando Picón, Jesús Prieto. Productora: Lotura Films, S.L./Castelao Productions, S.A./Canal Sur Televisión, S.A./Euskal Irratia Telebista (Radio Televisión Vasca, S.A.)/Producciones Zig Zag, S.L. Distribuidora: Filmax. Animación. Cine infantil. Secuela. Color. Duración: 89 minutos. Premios y nominaciones: Goya: nominada a mejor película de animación. En este caso el protagonista es el propio Washington Irving.

Noticias de libro: El libro de Jonah

El libro de Jonah

Joshua Max Feldman

Traducción de Damià Alou

Libros del Asteroide

Barcelona

2015

432 págs.

Jonah Jacobstein es un joven abogado de Manhattan que tiene todo cuanto podría desear: dinero, una carrera prometedora y dos mujeres dispuestas a pasar su vida con él. Pero justo cuando está a punto de convertirse en socio del despacho en el que trabaja, tiene una extraña visión en medio de una fiesta que lo cambiará todo. Aunque Jonah hace todo lo posible por olvidarla, será solo la primera de unas cuantas alucinaciones que pondrán su vida patas arriba. Cuando está intentando recuperar la cordura, conoce casualmente a Judith Bulbrook, una mujer inteligente y profunda con una vida marcada por la tragedia, y sus destinos quedarán extrañamente ligados.

Ambientada en el mundo de los jóvenes ejecutivos que forman la élite laboral neoyorquina, esta novela, una versión moderna y gamberra del Libro de Jonás, examina al hombre contemporáneo y lo enfrenta a una cuestión antiquísima, ¿es posible que exista Alguien cuya llamada condicione nuestra existencia?

Una divertida novela sobre el amor y el fracaso que se atreve a plantear cuestiones que la ajetreada vida moderna tiende a olvidar.

Clásicos de libro: Tú eres la paz

Tú eres la paz

Gregorio Martínez Sierra

Espasa Calpe S. A.
Colección Austral
Buenos Aires
1954
258 págs.
Es una historia de  amor  donde encontramos  el clásico “triángulo”: “ella”,  “él” y  una “tercera en discordia”  desarrollándose en  un sencillo argumento con final feliz. Una pareja de primos, Ana María y Agustín, huérfanos ambos, son criados por la abuela. Se enamoran, él se marcha a estudiar Bellas Artes, se apasiona por la bailarina Carmelina, tiene un hijo con ella, y regresa a la casa a ruego de Ana María porque la abuela está enferma. Allí brota de nuevo la relación amorosa entre los primos en un idílico entorno campestre. Aparece en escena, “la mala”: Carmelina. El argumento lo desarrolla un narrador.
Tú eres la paz, novela que alcanzará extraordinario éxito en la época de su publicación en 1906. El título fue sugerido por Juan Ramón Jiménez y es en realidad el de una canción alemana (lieder) compuesta en 1823 con música de Schubert, Du bist die Ruh. También son del escritor onubense los versos que ponen fin a la novela: 

"... y como huelen las flores

cuando una mujer se ha ido;

cuando todo, alma, jardín,

casa, se queda vacío..."

Titó Davison adaptó la novela para el cine y Gregorio Martínez Sierra escribió su guión y dirigiéndola:

• Tú eres la paz (1942), Argentina. Dirección y guión: Gregorio Martínez Sierra. Protagonizada por Catalina Bárcena, Alicia Barrié, Ernesto Raquén, Ricardo Canales, María Santos, Armando Bó, Domingo Márquez, Iris Portillo, Alberto Contreras, Ricardo de Rosas, Edna Norrell, Percival Murray, Florén Delbene, Elsa Marval, Elina Colomer, Julia Anguita, Margarita Romano, Alberto Rey, Marga Landova, Otto Weber, Nelly Prince, Ernesto Raquen. Drama. Blanco y negro. Duración: 74 minutos. Fue estrenada el 14 de agosto de 1942.

Clásicos de libro: Doctor Zhivago

Doctor Zhivago

Boris Paternak

Traducción Fernando Gutiérrez

RBA Editores

Barcelona 

1995

446 págs.

La novela toma el nombre de su protagonista, Yuri Andréyevich Zhivago, un joven médico y poeta, huérfano de padre y madre. Comienza con la muerte de su madre María Nikoláyevna y describiendo la niñez y adolescencia de Yuri Zhivago y Larisa Fiódorovna (Lara) en la ciudad de Moscú, en dónde Yuri estudiará medicina,trabajará como médico y contraerá matrimonio con Antonina Aleksándrovna (Tonia) con quien tiene un hijo y de cuyo lado debe apartarse tras ser asignado a trabajar como médico militar en el frente durante la Primera Guerra Mundial.

Tras trabajar en diferentes sitios durante la campaña militar, es enviado a Meliuzéyev, un antiguo hotel convertido en hospital, donde coincide con la enfermera Larisa Antípova, de quien se enamora. Larisa, casada con Pável Pávlovich Antípov (Pasha), se había alistado como enfermera para encontrar a su marido que se había alistado como voluntario y desaparecido. Tras dos años buscándolo, vuelve para hacerse cargo de su hija. Yuri vuelve con Tonia y sus hijos pero con la Revolución rusa y la guerra hay escasez de alimentos y madera para sobrevivir, por lo que posteriormente viajan al campo con la intención de vivir de lo que produzcan con la ayuda de unos antiguos conocidos de la familia de Tonia. En uno de los viajes del doctor a la ciudad cercana de Yuriatin reconoce a Lara y entabla una relación con ella. Cuando estaba decidido a confesarle a su esposa el amor por Larisa, Yuri es detenido por una patrulla de partisanos. Trabaja para ellos un tiempo como médico hasta que se escapa y vuelve. Como su familia ha regresado a Moscú pero él no puede, debido a que es un proscrito, acude a Lara con la que continúa su relación. Temiendo que los vayan a apresar, se van al campo hasta que se calmen los ánimos. Para que Lara esté a salvo, Yuri la engaña haciéndola creer que va a aceptar la oferta del abogado Komarovski de ir al Extremo Oriente de Rusia con ellos. Sin embargo, Yuri se queda en la finca donde recibe la visita del que fue el marido de Lara, Pável Antípov-Strélnikov. A continuación, Yuri decide volver a Moscú en busca de su familia.

Cuando por fin puede volver a Moscú, se encuentra con la sorpresa de que su familia se ha exiliado a Francia. Desde París, Tonia (su esposa) busca la forma de reencontrarse con su marido. Mientras tanto, Yuri empieza a convivir con Marina Markélovna con la que tiene varios hijos. Finalmente, Yuri muere a causa de una crisis cardíaca en medio de un calor sofocante de un tranvía, en el Moscú del año 1929.

Los acontecimientos se desarrollan con el telón de fondo del frente de batalla de la Primera Guerra Mundial, luego transcurre por la Revolución rusa de 1917, y la posterior Guerra civil de 1918-1920. Gran parte de la trama es absorbida por el idealismo y misticismo del doctor y poeta Zhivago, que en su mente a veces entremezcla fantasía y realidad.

El último capítulo de la novela lo constituyen veinticinco bellísimos poemas cuya autoría Pasternak atribuye al protagonista de la novela. Con una extraordinaria fidelidad y brillantez, Vicente Gaos vertiría al español una selección de estos poemas en 1959

Fue publicada en 1957 con el título original ruso de  Доктор Живаго, Dóktor Zhivago. Al año siguiente, su autor habría recibido el Premio Nobel de Literatura; sin embargo, lo rechazó. La palabra zhivago tiene la misma raíz que la palabra rusa que significa "vida" (жизнь), precisamente uno de los temas más importantes del libro.

Más profundamente, la novela muestra el sufrimiento de un hombre cuando la vida que siempre ha conocido es transformada por fuerzas que están más allá de su control.

El libro fue adaptado al cine en 1965, en una película dirigida por David Lean. También ha sido adaptado varias veces para televisión.

• Doctor Zhivago (1965). Estados Unidos. Dirección: David Lean. Protagonizada por  Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin, Alec Guinness, Rod Steiger, Tom Courtenay, Ralph Richardson, Siobhan McKenna, Rita Tushingham, Geoffrey Keen, Bernard Kay, Jack MacGowran, Adrienne Corri, Wolf Frees, Gwen Nelson, Noel Willman, Gérard Tichy, Klaus Kinski, Jeffrey Rockland, José María Caffarel, Tarek Sharif, Mark Eden, Erik Chitty, Lucy Westmore, Virgilio Teixeira, Peter Madden. Productora: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)/Carlo Ponti Production/Sostar S.A. Distribución: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Drama. Romance. Aventuras. Histórico. Revolución Rusa. Cine épico. Drama romántico. Duración: 197 minutos. Premios y nominaciones:  5 Oscar: mejor guión adaptado, dirección artística, fotografía, banda sonora original. y vestuario. 5 Globos de Oro: mejor drama, director, actor (Sharif), guión y música. Círculo de críticos de Nueva York: nominada a mejor director. Festival de Cannes: nominada a la Palma de Oro (mejor película). 3 nominaciones al BAFTA: película, actor (Richardson), actriz (Christie). National Board of Review: mejor actriz (Julie Christie). David di Donatello: mejor actriz (Julie Christie), director y producción extranjeros. Fue estrenada el 31 de diciembre de 1965, cumplirá, por tanto, este año el quincuagésimo aniversario de su estreno.

• Doctor Zhivago (2002, TV). Alemania, Estados Unidos, Reino Unido. Dirección: Giacomo Campiotti. Protagonizada por Hans Matheson, Keira Knightley, Bill Paterson, Celia Imrie, Sam Neill, Alexandra Maria Lara, Sam MacLintock, Daniella Byrne, Nick Stewart, Jeremy Clyde, Daniele Liotti, Anne-Marie Duff, Maryam d'Abo, Robert Orr, Kris Marshall. Productora: E-Vision/Epsilon TV Production/Granada Productions/Granada Television/WGBH. Distribución: Independent Television (ITV). Drama. Drama Romántico. Romance. Película TV. Color. Duración: 226 minutos (3 partes). Estrenada el 24 de noviembre de 2002.

• Doctor Zhivago (Доктор Живаго, 2006, TV). Rusia. Dirección: Aleksandr Proshkin. Protagonizada por Oleg Menshikov, Chulpan Khamatova, Oleg Yankovskiy, Sergey Garmash, Sergey Gorobchenko, Vladimir Ilin, Irina Brazgovka, Kirill Pirogov, Inga Strelkova-Oboldina, Andrey Panin, Maksim Averin, Yuriy Babochenok, Sergey Druzyak, Darya Ekamasova, Sergey Gazarov. Productora y distribuidora: Central Partnership. Drama. Miniserie TV. Color. Duración: 416 minutos. Estrenada el 10 de mayo de 2006.

Clásicos de libro: Rebeca

Rebecca

Daphne du Maurier
Traducción de Fernando Calleja Gutiérrez
Círculo de lectores
Galaxia Gutenberg
Barcelona
2009
468 págs.

"Anoche soñé que volvía a Manderley". Con esta frase Daphne du Maurier nos introduce en el universo de una mansión en apariencia idílica, con rosaledas y caminos bordeados de rododendros y praderas que termina en una pequeña cala. Es la casa de Maxim de Winter, en la que vivía con su esposa Rebecca hasta que ésta murió ahogada en el mar y a la que ahora regresa con su nueva e inocente mujer.

Ésta pronto descubrirá, sin embargo, que Manderley no es el mundo perfecto que ella cree: allí vive también la inquietante señora Danvers, el ama de llaves, quien no sólo no acepta a la joven, sino que constantemente le recuerda la figura de Rebecca, la única e insustituible señora de Winter: Rebecca la encantadora, inteligente y segura Rebecca, cuyo rastro está presente en todas las habitaciones, en cada jarrrón, en cada cuadro, en los membretes del papel de carta. Rebecca, la criatura más hermosa del mundo.

Rebecca, la presencia que recorre Manderley y el eco de cuya risa resuena aún en los pasillos cerrados de la casa. Una risa que en el fondo, oculto entre los pliegues de su sonido cristalino, esconde el sabor amargo de los secretos inconfesables.

Tras su publicación hace más de setenta años, concretamente en 1938, Rebecca no ha dejado de cautivar a generaciones de lectores fenómeno al que no fue ajeno su magnifica adaptación cinematográfica. Daphne du Maurier logra retratar la psicología de sus atormentados personajes con precisión casi quirúrgica y recrea una inquietante y malsana atmósfera en esta obra maestra, convertida en uno de los más logrados ejemplos de novela gótica del siglo XX.

Como hemos comentado fue adaptada al cine: 

Rebeca (Rebecca). Estados Unidos. Dirección: Alfred Hitchcock. Protagonizada por Laurence Olivier, Joan Fontaine, George Sanders, Judith Anderson, Nigel Bruce, Reginald Denny, C. Aubrey Smith, Gladys Cooper, Florence Bates, Melville Cooper, Leo G. Carroll, Leonard Carey, Lumsden Hare, Edward Fielding, Philip Winter. Productora: Selznick International Pictures. Distribuidora: United Artists. Drama. Intriga. Película de culto. Blanco y negro. Duración: 130 minuto. Premios y nominaciones: 2 Oscar: Mejor película, fotografía. 11 nominaciones. Estrenada el 12 de abril de 1940. (Para ampliar información ver la entrada en este mismo blog, Efemérides de cine: Rebeca).

También ha sido adaptada al medio televisivo: 

Rebecca (1947, TV). Reino Unido. Protagonizada por Frederick Victor, Dorothy Black, Megan Latimer, Desmond Keith, John Roderick, Leonard Trolley, Josephine Gundry, Michael Hordern, Dorothy Gordon, Mackenzie Ward, Eric Messiter, Howard Douglas. Producción y distribución: British Broadcasting Corporation (BBC). Drama Misterio. Película TV. Blanco y negro. Duración: 105 minutos. Estrenada el 19 de enero de 1947.

Rebecca (1969, TV). Italia. Dirección: Eros Macchi. Protagonizada por Amedeo Nazzari, Ileana Ghione, Elena Zareschi, Loredana Savelli, Armando Francioli, Renato Chiantoni, Mario Maranzana, Francesco Vairano, Antonio Battistella, Warner Bentivegna, Leonardo Severini. Productora y distribuidora: RAI Radiotelevisione Italiana (RAI). Drama. Misterio. Película TV. Estrenada el 26 de agosto de 1969.

Rebecca (1979, TV). Reino Unido-Alemania. Dirección: Simon Langton. Protagonizada por Jeremy Brett, Joanna David, Anna Massey, Hugh Morton, Richard Willis, Terrence Hardiman, Vivian Pickles, Leon Sinden, Julian Holloway, William Morgan Sheppard, Elspeth March, Claude Le Saché, Peter Carlisle, Richardson Morgan, Sylvia Coleridge, Robert Flemyng, Virginia Denham, Esmond Knight, Harriet Walter, Ray Callaghan, John Saunders, Ian Collier, Dominic Allan, Reginald Jessup, David Richards, Victor Lucas, Neville Hughes. Productora: British Broadcasting Corporation (BBC). Distribución: Public Broadcasting Service (PBS). Drama. Misterio. Romance. Thriller. Miniserie TV. Color. Duración: 205 minutos. Estrenada en 1979, una temporada.

Rebecca (1997, TV). Reino Unido. Dirección: Jim O'Brien. Protagonizada por Charles Dance, Diana Rigg, Geraldine James, Jean Anderson, Emilia Fox, Faye Dunaway, Jonathan Cake, Tom Chadbon, Denis Lill, John Branwell, Lucy Cohu, John Horsley, Jonathan Stokes, Kelly Reilly, Wendy MacAdam, Carla Mendonça, Timothy West, Ian McDiarmid, Anthony Bate, Patrick Romer, Robin Soans, Zulema Dene, David Webb, Michael Wynne, Frank Doherty. Coproducción Alemania-Reino Unido. Productora: Carlton Television/Portman Productions/Independent Television (ITV)/Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG). Distribución: Public Broadcasting Service (PBS). Drama. Misterio. Romance. Thriller. Película TV. Color. Duración: 192 minutos. Estrenada el 5 de enero 1997.

Rebeca, la primera esposa (Rebecca, la prima moglie, 2008, TV). Italia. Dirección: Riccardo Milani. Protagonizada por Alessio Boni, Cristiana Capotondi, Mariangela Melato, Adalberto Maria Merli, Omero Antonutti, Tomas Arana, Valentina Sperlì, Emanuela Grimalda, Gigio Morra, Roberto De Francesco, Federica De Cola, Flavio Pistilli, Simone Faloppa, Isabella Briganti, Bettina Carniato, Giuseppe De Francesco, Carlo Di Nubila, Franco Korosec, Bruno Majcan, Carla Manzon, Riccardo Maranzana, Chiara Milani, Ariella Reggio, Mariella Terragni, Maurizio Zacchigna, Branko Zavrsan. Producción y distribución: Rai Fiction/Titanus. Drama. Misterio. Remake. Romance Thriller. Miniserie  TV. Color. Duración: 108 minutos. Estrenada el 7 de abril de 2008.