Oscar: ¡a los 75 años, recupera la estatuilla concedida a la mejor actriz juvenil!

A finales de la década de 1980, Hayley Mills veía cómo le robaban el Oscar obtenido por su actuación en la película de Disney Pollyanna. Feliz sorpresa para la actriz: ¡la Academia le entregó otra estatuilla el año pasado!

Hayley Mills como Polyanna

¿Conoce la historia de Hayley Mills y su Oscar robado? A medida que se acerca la edición de 2022 de la gran ceremonia de Hollywood (será en la noche del domingo al lunes), la oportunidad es buena para evocar la asombrosa experiencia vivida por la actriz británica.

Haylley Mills y Agnes Moorehead, en un fotograma de Polyanna (1960)

En 1961, cuando entonces tenía catorce años, la joven Hayley Mills recibió un Oscar especial por "la actuación juvenil más destacada del año". Una estatuilla obtenida por su trabajo un año antes en la comedia dramática de Disney Pollyanna, en la que interpreta a una pequeña huérfana acogida por su tía adinerada en el pequeño pueblo de Harrington.

Con Pollyanna, Hayley Mills comienza una estrecha colaboración con los estudios de Walt Disney Pictures. Tras este floreciente periodo, su carrera fue más modesta, pero la británica aún disfrutó de cierto éxito, como con la serie Buenos días Miss Bliss, emitida a finales de los años 1980 por la NBC, programa que se convertiría más tarde, pero sin la actriz, en Salvados por la campana (Saved by the Bell).

Polyanna (1960)

Fue durante el rodaje estadounidense de Buenos días Miss Bliss que Hayley Mills vivió una desventura bastante desagradable: su Oscar, obtenido casi treinta años antes, le fue robado de su casa en Londres. La historia, no muy emocionante, podría terminar aquí.

Pero el año pasado, tal y como apunta The Hollywood Reporter, la actriz, de paso por la sede de la Academia de los Oscar, se llevó una grata sorpresa. David Rubin, presidente de la venerable institución, le entregó una flamante estatuilla como “reemplazo”. Y Hayley Mills, seis décadas después, para volver a coronarse de alguna manera por su actuación juvenil... pero a los 75 años.

Efemérides de cine: Nervios rotos

En diciembre de 1968 se estrenó la película británica Nervios rotos (Twisted Nerve), dirigida por Roy Boulting con Hywel Bennett, Hayley Mills, Billie Whitelaw, Phyllis Calvert, Frank Finlay, Barry Foster, Salmaan Peerzada, Christian Roberts. Productora: Charter Film Productions. Duración: 113 minutos. 

Sinopsis argumental: Martin es un joven con la mente perturbada que tiene una madre que lo trata como si fuera un niño pequeño, un padrastro que lo desprecia, y un hermano retrasado encerrado en una institución mental. Su única amiga es Susan, con quien le une un vínculo muy especial cuando Martin se refugia en su "otra" personalidad... la de Georgie, un niño de seis años. Pero cuando Susan se distancia de él, Martin entra en cólera y se obsesiona de tal forma con Susan que inicia un oleada de inusitada violencia. 

Nominaciones y premios: Premios BAFTA: Mejor actriz secundaria (Billie Whitelaw). 

Comentario: La película es notoria por el uso del síndrome de Down, entonces conocido como mongolismo, como un catalizador para las acciones de Martin, pero abre con un descargo de responsabilidad para descontar la conexión entre la enfermedad y el comportamiento antisocial. Se conmemora el quincuagésimo aniversario de su estreno. 

Efemérides de cine: La heredera de Singapur

El 19 de octubre de 1967 se estrenó la película británica La heredera de Singapur (Pretty Polly), dirigida por Guy Green con Hayley Mills, Trevor Howard, Sashi Kapoor, Brenda de Banzie, Dick Patterson, Kalen Lius, Peter Bayliss, Patricia Routledge, Dorothy Alison, David Prosser, Toni Murphy, Ric Young. Productora: George-Granat Productions/Universal Pictures. Duración: 102 minutos.

Sinopsis argumental: Polly viaja con su adinerada tía como dama de compañía a Singapur. La experiencia le servirá para descubrir el amor gracias a un joven nativo. 

Comentario: Adaptación de un relato de Noel Coward. Se conmemora el quincuagésimo aniversario de su estreno. 

Efemérides de cine: Luna de miel en familia

El 18 de diciembre de 1966 se estrenó la película Luna de miel en familia (The Family Way), dirigida por Roy Boulting. Interpretada por Hayley Mills, Hywel Bennett, Marjorie Rhodes, John Mills, Avril Angers, John Comer, Barry Foster, Wilfred Pickles, Liz Fraser. Productora: Jambox. Duración: 115 minutos.

Sinopsis argumental: Por problemas económicos, una pareja de recién casados no tiene más remedio que ir a vivirse temporalmente con los padres de él. Y claro, la luna de miel en casa de padres y suegros se prolonga demasiado.

Nominaciones y premios: Festival de San Sebastián: mejor actor (John Mills) (ex-aequo).

Comentario: Simpática comedia británica de enredo, donde Bill Naughton adapta su propia obra teatral. La banda sonora es del mismísimo Paul McCartney. Se conmemora el quincuagésimo aniversario de su estreno.

Efemérides de cine: Ángeles rebeldes

El 30 de marzo de 1966 se estrenó la película estadounidense Ángeles rebeldes (The Trouble with Angels), dirigida por Ida Lupino. Protagonizada por Rosalind Russell, Hayley Mills, Binnie Barnes, Camilla Sparv, Mary Wickes, Marge Redmond, Dolores Sutton. Productora: Columbia Pictures Corporation. Duración: 112 minutos. 

Sinopsis argumental: Dos muchachas que viajan con destino a un internado se conocen durante el viaje en tren. Rápidamente se hacen muy amigas debido a la afinidad de caracteres y una vez en el colegio siembran el desconcierto por todos lados. No obstante, la madre superiora, con paciencia y bondad, conseguirá hacer de ellas dos alumnas ejemplares. Pero antes ya habrán protagonizado muchas travesuras. 

Comentario: Divertida película de corte familiar. Las risas se acompañan de importantes enseñanzas morales, pues a pesar de que las dos jovencitas son unos bichos, tienen un corazón de oro. Se cumple el quincuagésimo aniversario. 

Efemérides de cine: un gato del FBI

El 2 de diciembre de 1965 se estrenó la película estadounidense Un gato del FBI (That Darn Cat!), dirigida por Robert Stevenson. Protagonizada por Hayley Mills, Dean Jones, Dorothy Provine, Roddy McDowall, Neville Brand, Elsa Lanchester, William Demarest. Productora: Walt Disney Pictures. Duración: 

Sinopsis argumental: Unos torpes criminales secuestran por error a la criada de una pareja de millonarios, después de confundirla con la señora de la casa. Se inicia así la primera de un montón de confusiones.

Comentario: Se conmemora el quincuagésimo aniversario de su estreno.
En 1997 se realizó un remake con el mismo título. 

Efemérides de cine: Los hijos del capitán Grant

El 21 de diciembre de 1962 se estrenó la película estadounidense Los hijos del capitán Grant (In Search of the Castaways), dirigida por Robert Stevenson. Protagonizada por Maurice Chevalier, Hayley Mills, George Sanders, Wilfrid Hyde-White, Michael Anderson Jr., Antonio Cifariello, Keith Hamshere, Wilfrid Brambell, Jack Gwillim. Productora: Walt Disney Pictures. Distribuidora: Buena Vista Distribution Company.

Sinopsis argumental: Mary y Robert, los hijos del capitán Grant, reciben un día la visita del profesor Panagel, que ha encontrado en una botella un mensaje del capitán. Organizan entonces una expedición para rescatar a su padre. Los jóvenes se verán envueltos en diversas y peligrosas aventuras: tendrán que enfrentarse a crueles indígenas, a traficantes de armas e incluso a las inclemencias de la Naturaleza. 

Comentario: Conmovedora aventura salida de la imaginación de Jules Verne, sobre la búsqueda infatigable de dos chicos, que creen que su padre ha sobrevivido a un naufragio. El director especialista de Disney en películas familiares Robert Stevenson firma la cinta. Quizá con el tiempo haya perdido algo de esplendor, pero se trata sin duda de una película de aventuras inolvidable, con personajes entrañables y muy bien narrado.

Efemérides de cine: La bahía de las esmeraldas

El 8 de julio de 1964 se estrenó la película estadounidense La bahía de las esmeraldas (The Moon-Spinners), dirigida por James Neilson. Protagonizada por Hayley Mills, Eli Wallach, Peter McEnery, Pola Negri, Joan Greenwood, Irene Papas, John Le Mesurier, Paul Stassino. Productora: Walt Disney Productions.

Sinopsis argumental: Una niña (Hayley Mills) está de vacaciones en Creta y se ve envuelta en una red de contrabando de joyas. 

Comentario: Una de las pocas películas de intriga producida por Disney. 

Efemérides de cine: Tú a Boston y yo a California

El 20 de junio de 1961 se estrenó la película estadounidense Tú a Boston y yo a California (The Parent Trap), escrita y dirigida por David Swift. Protagonizada por Hayley Mills, Maureen O'Hara, Brian Keith, Charles Ruggles, Una Merkel, Leo G. Carroll, Joanna Barnes, Cathleen Nesbitt. Productora: Walt Disney Pictures: Distribución: Buena Vista Distribution Company.

Sinopsis argumental: Dos niñas gemelas, separadas por el divorcio de sus padres, se encuentran en un campamento de verano. Inicialmente no se percatan de su origen común, pero tras ser ambas castigadas a compartir la misma habitación, se dan cuenta de que son gemelas. Ahí también se prometen un objetivo: volver a juntar a sus padres. Para ello deciden intercambiarse... 

Nominaciones y premios: 2 nominaciones al Oscar: Mejor sonido, montaje. Globos de Oro: Nominada Mejor película - Comedia y actriz (Mills)

Comentario: Deliciosa película familiar de la Disney, de la que se hizo hasta un remake en 1998, protagonizada por una infantil Lindsay Lohan. Aquí Hayley Mills da vida a ambas niñas, y lo hace con un encanto que se gana hasta al corazón más duro e insensible.

Efemérides de cine: Mujer sin pasado

El 21 de mayo de 1964 se estrenó la película británica Mujer sin pasado (The Chalk Garden), dirigida por Ronald Neame. Protagonizada por Deborah Kerr, Hayley Mills, John Mills, Edith Evans, Felix Aylmer, Elizabeth Sellars. Coproducción GB-USA. 

Sinopsis argumental: Una anciana busca una institutriz para su nieta Laurel (Hayley Mills), una adolescente caprichosa y rebelde, cuyas anteriores tutoras apenas duran unos días en el cargo. Sin embargo, un día aparece en sus vidas una misteriosa mujer, Miss Madrigal (Deborah Kerr), que mantendrá a raya a la muchacha, aún a costa de que descubra su oscuro pasado... 

Nominaciones y premios: Nominada al Oscar: Mejor actriz de reparto (Edith Evans). Globos de oro: Nominada Mejor película - Drama.

Comentario: Escrita por John Michael Hayes, adapta la obra de teatro The Chalk Garden (1955), de Enid Bagnold.

El guión desarrolla un relato dramático que se presenta bien estructurado y ordenado con claridad. El drama emerge y avanza gradualmente en un crescendo bien administrado, que culmina en una secuencia de gran fuerza, resuelta satisfactoriamente gracias a la soberbia interpretación del elenco protagonista, especialmente de Deborah Kerr. Se ve secundada adecuadamente por la expresividad de Edith Evans, que a sus 75 años conserva un vigor y frescura admirables, que le valieron una justa nominación al Oscar a la mejor actriz secundaria. Cumple con corrección John Mills, padre real de Hayley Mills, que aporta elementos de una de las subtramas del relato. Hayley Mills trabaja con convicción y entrega, pero con componentes de sobreactuación que contrastan con el clima general de equilibrio, sobriedad y moderación que caracteriza el film.

La obra explora un drama psicológico planteado con coherencia y riqueza de matices, que explica con palabras llanas y sin tecnicismos para que su contenido, dimensiones y profundidad queden al alcance del público medio. Lo refuerza con apuntes dramáticos adicionales que, en diversa medida y a través de subtramas explícitas o sólo sugeridas, afectan prácticamente a todos los protagonistas, incluidos la Sra. Maugham, el mayordomo y Oliva, hija de la señora y madre de Laurel.

Efemérides de cine: Polyanna

El 19 de mayo de 1960 se estrenó la película estadounidense Polyanna, dirigida por David Swift. Protagonizada por Hayley Mills, Jane Wyman, Richard Egan, Karl Malden, Nancy Olson, Adolphe Menjou, Donald Crisp, Agnes Moorehead, Kevin Corcoran, James Drury, Reta Shaw, Leora Dana, Anne Seymour, Edward Platt, Mary Grace Canfield. Producción y distribución:  Walt Disney Productions.

Sinopsis argumental: Una jovencita hace cambiar a todo un pueblo gracias a su alegría. Aunque se quedó huérfana a los doce años, Pollyanna siempre tiene ganas de sonreír, incluso a su severa tía, a la que acabará ablandando con su contagiosa alegría. 

Comentario: Basada en la novela Pollyanna de 1913 por Eleanor Porter.

Efemérides de cine: Cita con la muerte

El 15 de abril de 1988 se estrenó la película estadounidense Cita con la muerte (Appointment with Death), dirigida por Michael Winner. Portagonizada por Peter Ustinov, Lauren Bacall, Carrie Fisher, John Gielgud, Piper Laurie, David Soul, Hayley Mills. Productora: GG Studio/Golan-Globus   Productions. Distribuidora: Cannon Group.

Sinopsis argumental: Cuando una multimillonaria, cuya fortuna es ambicionada por varias personas, muere asesinada, las sospechas recaen sobre sus posibles herederos. El detective Hércules Poirot es el encargado de investigar el crimen.

Comentario: Cita con la muerte fue otra de las adaptaciones de la Christie que en la línea de Muerte bajo el sol, Asesinato en el Orient Express o Muerte en el Nilo compaginaba un absorbente caso de asesinato con un poco de turismo inglés de alto nivel económico y un reparto de campanillas.