De Kenneth Branagh a Jesse Eisenberg: en Woody Allen, el actor también es su doble (II)

Y la edad no importa. Tal como Zelig (1983), falso documental sobre el hombre camaleón, una de sus creaciones más famosas, Woody se infiltra indiferentemente en la piel de una barbie o un joven. 

En Si la cosa funciona (Whatever Works, 2009), por ejemplo, el muy odioso viejo físico, suicida, misantrópico, hipocondríaco y vanidoso es él. 

Y él nuevamente, el casi adolescente de Día de lluvia en Nueva York (A Rainy Day in New York, 2019), su última variación de fecha, lanzado el 18 de septiembre. Interpretado por Thimothée Chalamet, el apuesto joven es probablemente su avatar más inesperado e improbable.

Después de todo, en 2019, ¿podemos imaginar a un joven tan viejo, tan fuera de la norma y también tan fuera de moda? Gatsby ama a Nueva York bajo la lluvia, cita Denis de Rougemont, ama los thrillers de antaño, los juegos de naipes anticuado y ha elegido a una prometida que no se lo merece: el héroe alienado siempre confunde su amor, afortunadamente, el destino espera... Y cuando comienza a tocar el piano, este adolescente obsesionado no canta rock, pop o metal, sino un éxito de 1940, Everything Happens to Me, popularizada por Frank Sinatra y Chet Baker... Gatsby, es Woody más joven y sexy. El encanto mismo. Algo raro... Timothée Chalamet participó el año pasado en un juicio contra el director, que impidió el estreno de la película en Estados Unidos. Pero tal vez este papel algún día lo salve del olvido.

De Kenneth Branagh a Jesse Eisenberg: en la obra de Woody Allen, el actor también es su doble (I)

La filmografía de Woody Allen está llena de actores que, por mimetismo o en respuesta a sus expectativas, terminaron pareciéndose a él de una forma u otra. Entre estos avatares: Kenneth Branagh, Owen Wilson, Jesse Eisenberg o Timothée Chalamet.

La afirmación maliciosa de que Woody Allen se repite. ¡Pero no! Sus películas son los diversos y variados capítulos de una especie de comedia humana que ha estado construyendo durante más de medio siglo. ¿Balzac siempre escribió el mismo libro cuando estaba redactando el suyo? Por otro lado, es cierto que todos los personajes de Woody hablan como él. La libertad que dice dar a sus actores parece ilusoria, ya que nunca se atreven a desviarse de su texto y adoptan, por decirlo, especialmente los hombres, sus tics y sus frases.

Todo comienza con Celebrity, en 1998. Woody ya es demasiado viejo para interpretar a un apuesto cuarentón, y Kenneth Branagh si puede hacerlo. Dirigido hasta el más mínimo detalle, el actor, a quien la comedia nunca amedrentó, se presta a interprtarlo: copia los inicios del cineasta, sus dudas, sus excesos en los agudos, cuando el personaje debe manifestar la sorpresa o la indignación. Increíble mimetismo que resulta casi vergonzoso...

Unos años más tarde, en Café Society (2016), Jesse Eisenberg no tiene necesidad de parecerse al maestro. El discurso brusco que tiene, como lo demuestra La red social (The Social Network, 2010), de David Fincher, quien lo descubrió. La semejanza física también es sorprendente: con veinte años más, se parece al pequeño pelirrojo que Woody había elegido para encarnar al niño en Días de radio (Radio Days, 1987). Hasta el día de hoy, Jesse Eisenberg sigue siendo la copia más bella de Woody. Perfecto, ya que natural.

No se trata sólo de hablar, sino pensar como él. En Medianoche en París (Midnight in Paris, 2011), Owen Wilson adora inevitablemente a la ciudad: "¡Cuando uno piensa, en el universo frío, violento y sin sentido, qué París exista! Él también odia al Tea Party: "Tu padre defiende el ala derecha de los republicanos. Tienes que ser un loco perverso para ser miembro". Y se maravilla, por supuesto, cuando una brecha en el espacio-tiempo le permite conocer a Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway y enamorarse de la musa de Picasso, que encarna Marion Cotillard.

(cont.)